⬇️ Download Track Data: Artist - Title 🔍 View Lyrics & Albums at Bugs.co.kr
💿 Album: [2023] 눈부신 인생
▶️Album link : https://tidal.com/album/284776380

박강성 - 눈부신 인생
EN     : Dazzling Life
KR     : 눈부신 인생
PL     : Olśniewające Życie
PT-BR  : Vida Deslumbrante
DE     : Strahlendes Leben
ES     : Vida Deslumbrante
ZH-CN  : 耀眼的人生


💿 Album: [2020] 부자프로젝트
▶️Album link : https://tidal.com/album/309466111

박강성, 루 - 아빠가 아들에게
EN     : Father to Son
KR     : 아빠가 아들에게
PL     : Od Ojca do Syna
PT-BR  : De Pai para Filho
DE     : Vom Vater zum Sohn
ES     : De Padre a Hijo
ZH-CN  : 父亲给儿子


💿 Album: [2018] 가을 그리고 겨울
▶️Album link : https://tidal.com/album/342749369

박강성 - 첫사랑에게
EN     : To My First Love
KR     : 첫사랑에게
PL     : Do Mojej Pierwszej Miłości
PT-BR  : Para Meu Primeiro Amor
DE     : An meine erste Liebe
ES     : A Mi Primer Amor
ZH-CN  : 致我的初恋

박강성 - 골목길
EN     : Alleyway
KR     : 골목길
PL     : Alejka
PT-BR  : Beco
DE     : Gasse
ES     : Callejón
ZH-CN  : 小巷


💿 Album: [2015] To Die For
▶️Album link : https://tidal.com/album/342748602

박강성 - 듣고있나요
EN     : Are You Listening?
KR     : 듣고있나요
PL     : Słyszysz Mnie?
PT-BR  : Você está ouvindo?
DE     : Hörst du zu?
ES     : ¿Me estás escuchando?
ZH-CN  : 你在听吗?

박강성 - To Die For
EN     : To Die For
KR     : To Die For
PL     : Warto Umrzeć
PT-BR  : Para Morrer Por
DE     : Zum Sterben Gut
ES     : Para Morir Por Ello
ZH-CN  : 美得令人窒息


💿 Album: [2013] 박강성 라이브 & 베스트
▶️Album link : https://tidal.com/album/381021280

박강성 - 새벽 (Live Version)
EN     : Dawn
KR     : 새벽
PL     : Świt
PT-BR  : Madrugada
DE     : Morgendämmerung
ES     : Amanecer
ZH-CN  : 黎明

박강성 - 이별 그 후 (2 Live Version)
EN     : After the Breakup
KR     : 이별 그 후
PL     : Po Rozstaniu
PT-BR  : Depois do Término
DE     : Nach der Trennung
ES     : Después de la Ruptura
ZH-CN  : 分手之后

박강성 - 내일을 기다려 (2 Live Version)
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 장난감 병정 (Live Version)
EN     : Toy Soldier
KR     : 장난감 병정
PL     : Żołnierzyk Zabawka
PT-BR  : Soldadinho de Brinquedo
DE     : Spielzeugsoldat
ES     : Soldado de Juguete
ZH-CN  : 玩具兵

박강성 - 문밖에 있는 그대 (Live Version)
EN     : You Outside the Door
KR     : 문밖에 있는 그대
PL     : Ty za Drzwiami
PT-BR  : Você do Lado de Fora da Porta
DE     : Du vor der Tür
ES     : Tú Fuera de la Puerta
ZH-CN  : 门外的你

박강성 - 이별 없는 사랑 (Live Version)
EN     : Love Without Separation
KR     : 이별 없는 사랑
PL     : Miłość Bez Rozstania
PT-BR  : Amor Sem Separação
DE     : Liebe ohne Trennung
ES     : Amor sin Separación
ZH-CN  : 没有离别的爱

박강성 - 안녕 (2 Live Version)
EN     : GOODBYE
KR     : 안녕
PL     : ŻEGNAJ
PT-BR  : ADEUS
DE     : LEBEWOHL
ES     : ADIÓS
ZH-CN  : 再见

박강성 - 잊혀질 슬픔 (Live Version)
EN     : Forgotten Sadness
KR     : 잊혀질 슬픔
PL     : Zapomniany Smutek
PT-BR  : Tristeza Esquecida
DE     : Vergessene Traurigkeit
ES     : Tristeza Olvidada
ZH-CN  : 被遗忘的悲伤

박강성 - 비 오던 밤 (Live Version)
EN     : A Rainy Night
KR     : 비 오던 밤
PL     : Deszczowa Noc
PT-BR  : Uma Noite Chuvosa
DE     : Eine regnerische Nacht
ES     : Una Noche Lluviosa
ZH-CN  : 下雨的夜晚

박강성 - 조금만 더 (Live Version)
EN     : 조금만 더
KR     : 조금만 더
PL     : Jeszcze trochę
PT-BR  : Só mais um pouco
DE     : Noch ein bisschen mehr
ES     : Un poco más
ZH-CN  : 再多一点

박강성 - Unchain My Heart (Live Version)
EN     : Unchain My Heart
KR     : Unchain My Heart
PL     : Uwolnij Moje Serce
PT-BR  : Liberte Meu Coração
DE     : Entfessle mein Herz
ES     : Libera Mi Corazón
ZH-CN  : 解放我的心

박강성 - 사랑의 상처 (Live Version)
EN     : Scars of Love
KR     : 사랑의 상처
PL     : Rany Miłości
PT-BR  : Cicatrizes do Amor
DE     : Narben der Liebe
ES     : Cicatrices del Amor
ZH-CN  : 爱的伤痕

박강성 - Without You (Live Version)
EN     : Without You
KR     : 너 없이
PL     : Bez Ciebie
PT-BR  : Sem Você
DE     : Ohne dich
ES     : Sin Ti
ZH-CN  : 没有你

박강성 - Up Where We Belong (Live Version)
EN     : Up Where We Belong
KR     : Up Where We Belong
PL     : Tam, Gdzie Należymy
PT-BR  : Onde Pertencemos
DE     : Wo wir hingehören
ES     : Donde Pertenecemos
ZH-CN  : 我们所属的地方

박강성 - 우리들은 좋은 친구야 (Live Version)
EN     : We Are Good Friends
KR     : 우리들은 좋은 친구야
PL     : Jesteśmy Dobrymi Przyjaciółmi
PT-BR  : Somos Bons Amigos
DE     : Wir sind gute Freunde
ES     : Somos Buenos Amigos
ZH-CN  : 我们是好朋友

박강성 - Hey (Live Version)
EN     : Hey
KR     : Hey
PL     : Hej
PT-BR  : Ei
DE     : Hey
ES     : Hey
ZH-CN  : 嘿

박강성 - 이별 그 후 (1 Live Version)
EN     : After the Breakup
KR     : 이별 그 후
PL     : Po Rozstaniu
PT-BR  : Depois do Término
DE     : Nach der Trennung
ES     : Después de la Ruptura
ZH-CN  : 分手之后

박강성 - 내 지난 시간들 (Live Version)
EN     : My Past Times
KR     : 내 지난 시간들
PL     : Moje Przeszłe Czasy
PT-BR  : Meus Tempos Passados
DE     : Meine vergangenen Zeiten
ES     : Mis Tiempos Pasados
ZH-CN  : 我过去的时光

박강성 - 안녕 (1 Live Version)
EN     : GOODBYE
KR     : 안녕
PL     : ŻEGNAJ
PT-BR  : ADEUS
DE     : LEBEWOHL
ES     : ADIÓS
ZH-CN  : 再见

박강성 - 내일을 기다려 (1 Live Version)
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 서로 사랑해 (Live Version)
EN     : We Love Each Other
KR     : 서로 사랑해
PL     : Kochamy Się
PT-BR  : Nós nos Amamos
DE     : Wir lieben uns
ES     : Nos Amamos
ZH-CN  : 我们相爱

박강성 - 다시 만나는 그날까지 (Live Version)
EN     : Until the Day We Meet Again
KR     : 다시 만나는 그날까지
PL     : Do Dnia, Gdy Znów Się Spotkamy
PT-BR  : Até o Dia em Que Nos Encontrarmos Novamente
DE     : Bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen
ES     : Hasta el Día en Que Nos Volvamos a Encontrar
ZH-CN  : 直到我们再次相遇的那一天


💿 Album: [2012] 천사의 선택 (Music from the Original TV Series)
▶️Album link : https://tidal.com

박강성 - A foolish love
EN     : A Foolish Love
KR     : A foolish love
PL     : Głupia Miłość
PT-BR  : Um Amor Tolo
DE     : Eine törichte Liebe
ES     : Un Amor Tonto
ZH-CN  : 一段愚蠢的爱


💿 Album: [2010] 찬양곡 1집 - Chapter. 1 만남
EN     : Chapter. 1 Meeting
KR     : Chapter. 1 만남
PL     : Rozdział 1 Spotkanie
PT-BR  : Capítulo 1 Encontro
DE     : Kapitel 1 Begegnung
ES     : Capítulo 1 Encuentro
ZH-CN  : 第一章 相遇
▶️Album link : https://tidal.com/album/342775261

박강성 - Prologue_만남
EN     : Prologue_Meeting
KR     : Prologue_만남
PL     : Prolog Spotkanie
PT-BR  : Prólogo_Encontro
DE     : Prolog_Begegnung
ES     : Prólogo_Encuentro
ZH-CN  : 序章_相遇

박강성 - 내 영혼의 그윽히 깊은데서
EN     : Deep Within My Soul
KR     : 내 영혼의 그윽히 깊은데서
PL     : Głęboko w Mojej Duszy
PT-BR  : Nas Profundezas da Minha Alma
DE     : Tief in meiner Seele
ES     : En lo profundo de mi alma
ZH-CN  : 我灵魂深处

박강성 - 그 이름
EN     : That Name
KR     : 그 이름
PL     : To Imię
PT-BR  : Aquele Nome
DE     : Dieser Name
ES     : Ese Nombre
ZH-CN  : 那个名字

박강성 - 모든 열방 주볼 때 까지
EN     : Until All Nations See the Lord
KR     : 모든 열방 주볼 때 까지
PL     : Dopóki Wszystkie Narody Nie Zobaczą Pana
PT-BR  : Até Que Todas as Nações Vejam o Senhor
DE     : Bis alle Nationen den Herrn sehen
ES     : Hasta que todas las naciones vean al Señor
ZH-CN  : 直到万国看见主

박강성 - 파송의 노래
EN     : Song of Sending
KR     : 파송의 노래
PL     : Pieśń Posłania
PT-BR  : Canção de Envio
DE     : Lied der Entsendung
ES     : Canto de Envío
ZH-CN  : 差遣歌

박강성 - 주께서 높은 보좌에
EN     : The Lord on High Throne
KR     : 주께서 높은 보좌에
PL     : Pan na Wysokim Tronie
PT-BR  : O Senhor no Alto Trono
DE     : Der Herr auf hohem Thron
ES     : El Señor en el Alto Trono
ZH-CN  : 主在高宝座上

박강성 - 내 영혼이 은총입어
EN     : My Soul is Filled with Grace
KR     : 내 영혼이 은총입어
PL     : Moja Dusza Jest Pełna Łaski
PT-BR  : Minha Alma Recebeu Graça
DE     : Meine Seele ist voller Gnade
ES     : Mi Alma Está Llena de Gracia
ZH-CN  : 我灵魂充满恩典

박강성 - 오 놀라운 구세주
EN     : O Holy Night
KR     : 오 놀라운 구세주
PL     : O Święta Noc
PT-BR  : Oh Noite Feliz
DE     : O Heilige Nacht
ES     : Oh Noche Santa
ZH-CN  : 哦,神圣的夜晚

박강성 - 너는 내 아들이라
EN     : You Are My Son
KR     : 너는 내 아들이라
PL     : Jesteś Moim Synem
PT-BR  : Tu És Meu Filho
DE     : Du bist mein Sohn
ES     : Tú Eres Mi Hijo
ZH-CN  : 你是我的儿子

박강성 - 주께서 주신 동산에
EN     : In the Garden the Lord Gave Us
KR     : 주께서 주신 동산에
PL     : W Ogrodzie, Który Dał Nam Pan
PT-BR  : No Jardim Que o Senhor Nos Deu
DE     : Im Garten, den der Herr uns gab
ES     : En el Jardín que el Señor nos dio
ZH-CN  : 在主赐给我们的园子里

박강성 - 한가지 소원
EN     : One Wish
KR     : 한가지 소원
PL     : Jedno Życzenie
PT-BR  : Um Desejo
DE     : Ein Wunsch
ES     : Un Deseo
ZH-CN  : 一个愿望

박강성 - 참 아름다워라
EN     : How Beautiful It Is
KR     : 참 아름다워라
PL     : Jakże to piękne
PT-BR  : Quão Belo É
DE     : Wie schön es ist
ES     : Qué hermoso es
ZH-CN  : 多么美丽

박강성 - 주만 바라볼지라
EN     : Only Look to the Lord
KR     : 주만 바라볼지라
PL     : Patrz Tylko na Pana
PT-BR  : Olhe Somente Para o Senhor
DE     : Schau nur auf den Herrn
ES     : Solo Mira al Señor
ZH-CN  : 只仰望主

박강성 - 가시나무
EN     : Thorns
KR     : 가시나무
PL     : Drzewo Cierniowe
PT-BR  : Figueira Brava
DE     : Dornenbaum
ES     : Árbol de Espinas
ZH-CN  : 荆棘树

박강성 - 사랑합니다
EN     : I love you
KR     : 사랑합니다
PL     : Kocham cię
PT-BR  : Eu te amo
DE     : Ich liebe dich
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

박강성 - Epilogue_Amen
EN     : Epilogue_Amen
KR     : Epilogue_Amen
PL     : Epilog Amen
PT-BR  : Epílogo_Amém
DE     : Epilog_Amen
ES     : Epílogo_Amén
ZH-CN  : 尾声_阿门


💿 Album: [2010] 이별 그 후
▶️Album link : https://tidal.com/album/378040044

박강성 - 이별 그 후
EN     : After the Breakup
KR     : 이별 그 후
PL     : Po Rozstaniu
PT-BR  : Depois do Término
DE     : Nach der Trennung
ES     : Después de la Ruptura
ZH-CN  : 分手之后

박강성 - 내일을 기다려
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 이별없는 사랑
EN     : Love Without Separation
KR     : 이별없는 사랑
PL     : Miłość Bez Rozstania
PT-BR  : Amor Sem Separação
DE     : Liebe ohne Trennung
ES     : Amor sin Separación
ZH-CN  : 没有离别的爱

박강성 - 안녕
EN     : GOODBYE
KR     : 안녕
PL     : ŻEGNAJ
PT-BR  : ADEUS
DE     : LEBEWOHL
ES     : ADIÓS
ZH-CN  : 再见

박강성 - 비오던 밤
EN     : The Rainy Night
KR     : 비오던 밤
PL     : Deszczowa Noc
PT-BR  : A Noite Chuvosa
DE     : Die regnerische Nacht
ES     : La Noche Lluviosa
ZH-CN  : 下雨的夜晚

박강성 - 사랑의 상처
EN     : Scars of Love
KR     : 사랑의 상처
PL     : Rany Miłości
PT-BR  : Cicatrizes do Amor
DE     : Narben der Liebe
ES     : Cicatrices del Amor
ZH-CN  : 爱的伤痕

박강성 - 우리들은 좋은 친구야
EN     : We Are Good Friends
KR     : 우리들은 좋은 친구야
PL     : Jesteśmy Dobrymi Przyjaciółmi
PT-BR  : Somos Bons Amigos
DE     : Wir sind gute Freunde
ES     : Somos Buenos Amigos
ZH-CN  : 我们是好朋友

박강성 - 헤이
EN     : Hey
KR     : 헤이
PL     : Hej
PT-BR  : Ei
DE     : Hey
ES     : Hola
ZH-CN  : 嘿

박강성 - 내 지난 시간들
EN     : My Past Times
KR     : 내 지난 시간들
PL     : Moje Przeszłe Czasy
PT-BR  : Meus Tempos Passados
DE     : Meine vergangenen Zeiten
ES     : Mis Tiempos Pasados
ZH-CN  : 我过去的时光

박강성 - 서로 사랑해
EN     : We Love Each Other
KR     : 서로 사랑해
PL     : Kochamy Się
PT-BR  : Nós nos Amamos
DE     : Wir lieben uns
ES     : Nos Amamos
ZH-CN  : 我们相爱


💿 Album: [2008] Out Going In Seven Years
▶️Album link : https://tidal.com/album/342772178

박강성 - 미안해
EN     : Sorry
KR     : 미안해
PL     : Przepraszam
PT-BR  : Desculpa
DE     : Entschuldigung
ES     : Lo siento
ZH-CN  : 对不起

박강성 - 사랑합니다
EN     : I love you
KR     : 사랑합니다
PL     : Kocham cię
PT-BR  : Eu te amo
DE     : Ich liebe dich
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

박강성 - 데킬라
EN     : Tequila
KR     : 데킬라
PL     : Tekila
PT-BR  : Tequila
DE     : Tequila
ES     : Tequila
ZH-CN  : 龙舌兰

박강성 - 아름다운 사람아
EN     : Beautiful Person
KR     : 아름다운 사람아
PL     : Piękna osoba
PT-BR  : Pessoa bonita
DE     : Schöne Person
ES     : Hermosa persona
ZH-CN  : 美丽的人

박강성 - 별은 내 가슴에
EN     : Stars in My Heart
KR     : 별은 내 가슴에
PL     : Gwiazdy w moim sercu
PT-BR  : Estrelas no meu coração
DE     : Sterne in meinem Herzen
ES     : Estrellas en mi corazón
ZH-CN  : 星辰在我心中

박강성 - 미워도 다시한번
EN     : Even If I Hate You, Once More
KR     : 미워도 다시한번
PL     : Nawet jeśli cię nienawidzę, jeszcze raz
PT-BR  : Mesmo que eu te odeie, mais uma vez
DE     : Auch wenn ich dich hasse, noch einmal
ES     : Aunque te odie, una vez más
ZH-CN  : 即使恨你,再来一次

박강성 - 백야
EN     : White Night
KR     : 백야
PL     : Biała noc
PT-BR  : Noite branca
DE     : Weiße Nacht
ES     : Noche blanca
ZH-CN  : 白夜

박강성 - 꿈은 이루어진다
EN     : Dreams Come True
KR     : 꿈은 이루어진다
PL     : Sny się spełniają
PT-BR  : Sonhos se realizam
DE     : Träume werden wahr
ES     : Los sueños se hacen realidad
ZH-CN  : 梦想成真

박강성 - 정
EN     : Affection
KR     : 정
PL     : Uczucie
PT-BR  : Afeição
DE     : Zuneigung
ES     : Afecto
ZH-CN  : 情谊

박강성 - 예전에 우린
EN     : We Were Once
KR     : 예전에 우린
PL     : Kiedyś byliśmy
PT-BR  : Nós éramos antes
DE     : Einst waren wir
ES     : Éramos antes
ZH-CN  : 曾经的我们

박강성 - My Life
EN     : My Life
KR     : My Life
PL     : Moje życie
PT-BR  : Minha Vida
DE     : Mein Leben
ES     : Mi Vida
ZH-CN  : 我的生活

박강성 - 한사람
EN     : One Person
KR     : 한사람
PL     : Jedna osoba
PT-BR  : Uma Pessoa
DE     : Eine Person
ES     : Una Persona
ZH-CN  : 一个人

박강성 - 장난감 병정 (feat. 부가킹즈)
EN     : Toy Soldier
KR     : 장난감 병정
PL     : Żołnierzyk Zabawka
PT-BR  : Soldadinho de Brinquedo
DE     : Spielzeugsoldat
ES     : Soldado de Juguete
ZH-CN  : 玩具兵


💿 Album: [2006] 박강성 골든 베스트
▶️Album link : https://tidal.com/album/342767751

박강성 - 그때 우리 행복했죠
EN     : We Were Happy Then
KR     : 그때 우리 행복했죠
PL     : Byliśmy wtedy szczęśliwi
PT-BR  : Fomos felizes naquela época
DE     : Wir waren damals glücklich
ES     : Fuimos felices entonces
ZH-CN  : 那时我们很幸福

박강성 - 바람이 가져다 준 이야기
EN     : A Story Brought by the Wind
KR     : 바람이 가져다 준 이야기
PL     : Historia przyniesiona przez wiatr
PT-BR  : Uma história trazida pelo vento
DE     : Eine Geschichte, die der Wind gebracht hat
ES     : Una historia traída por el viento
ZH-CN  : 风带来的故事

박강성 - 오랜 그리움
EN     : Longing
KR     : 오랜 그리움
PL     : Długie tęsknota
PT-BR  : Longa saudade
DE     : Lange Sehnsucht
ES     : Larga añoranza
ZH-CN  : 长久的思念

박강성 - 장난감 병정
EN     : Toy Soldier
KR     : 장난감 병정
PL     : Żołnierzyk Zabawka
PT-BR  : Soldadinho de Brinquedo
DE     : Spielzeugsoldat
ES     : Soldado de Juguete
ZH-CN  : 玩具兵

박강성 - 용서
EN     : Forgiveness
KR     : 용서
PL     : Przebaczenie
PT-BR  : Perdão
DE     : Vergebung
ES     : Perdón
ZH-CN  : 宽恕

박강성 - You & I
EN     : You & I
KR     : 너와 나
PL     : Ty i Ja
PT-BR  : Você e Eu
DE     : Du & Ich
ES     : Tú y Yo
ZH-CN  : 你和我

박강성 - 변심
EN     : Change of Heart
KR     : 변심
PL     : Zmiana zdania
PT-BR  : Mudança de coração
DE     : Herzensänderung
ES     : Cambio de opinión
ZH-CN  : 变心

박강성 - 더 슬픈 사랑
EN     : A Sadder Love
KR     : 더 슬픈 사랑
PL     : Smutniejsza miłość
PT-BR  : Um amor mais triste
DE     : Eine traurigere Liebe
ES     : Un amor más triste
ZH-CN  : 更悲伤的爱

박강성 - 문 밖에 있는 그대
EN     : You Outside the Door
KR     : 문 밖에 있는 그대
PL     : Ty za drzwiami
PT-BR  : Você do lado de fora da porta
DE     : Du vor der Tür
ES     : Tú fuera de la puerta
ZH-CN  : 门外的你

박강성 - 눈물
EN     : Tears
KR     : 눈물
PL     : Łzy
PT-BR  : Lágrimas
DE     : Tränen
ES     : Lágrimas
ZH-CN  : 眼泪

박강성 - 새벽
EN     : Dawn
KR     : 새벽
PL     : Świt
PT-BR  : Madrugada
DE     : Morgendämmerung
ES     : Amanecer
ZH-CN  : 黎明

박강성 - 마른꽃
EN     : Withered Flower
KR     : 마른꽃
PL     : Zwiędły kwiat
PT-BR  : Flor murcha
DE     : Verwelkte Blume
ES     : Flor marchita
ZH-CN  : 枯萎的花

박강성 - 그대가 너무 좋아
EN     : I Like You So Much
KR     : 그대가 너무 좋아
PL     : Tak bardzo cię lubię
PT-BR  : Eu gosto tanto de você
DE     : Ich mag dich so sehr
ES     : Me gustas tanto
ZH-CN  : 我太喜欢你了

박강성 - 이별 앞에서
EN     : Facing Separation
KR     : 이별 앞에서
PL     : W obliczu rozstania
PT-BR  : Diante da separação
DE     : Angesichts der Trennung
ES     : Ante la separación
ZH-CN  : 面对离别

박강성 - 돌아보지마
EN     : Don't Look Back
KR     : 돌아보지마
PL     : Nie oglądaj się
PT-BR  : Não olhe para trás
DE     : Schau nicht zurück
ES     : No mires atrás
ZH-CN  : 不要回头

박강성 - 내일을 기다려
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 다시 만나는 그날까지
EN     : Until the Day We Meet Again
KR     : 다시 만나는 그날까지
PL     : Do Dnia, Gdy Znów Się Spotkamy
PT-BR  : Até o Dia em Que Nos Encontrarmos Novamente
DE     : Bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen
ES     : Hasta el Día en Que Nos Volvamos a Encontrar
ZH-CN  : 直到我们再次相遇的那一天


💿 Album: [2004] Live Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/432815221

박강성 - 새벽 (Live Version)
EN     : Dawn
KR     : 새벽
PL     : Świt
PT-BR  : Madrugada
DE     : Morgendämmerung
ES     : Amanecer
ZH-CN  : 黎明

박강성 - 장난감병정 (Live Version)
EN     : Toy Soldier
KR     : 장난감병정
PL     : Żołnierzyk z zabawki
PT-BR  : Soldado de brinquedo
DE     : Spielzeugsoldat
ES     : Soldado de juguete
ZH-CN  : 玩具兵

박강성 - 더 슬픈 사랑 (Live Version)
EN     : A Sadder Love
KR     : 더 슬픈 사랑
PL     : Smutniejsza miłość
PT-BR  : Um amor mais triste
DE     : Eine traurigere Liebe
ES     : Un amor más triste
ZH-CN  : 更悲伤的爱

박강성 - 문밖에 있는 그대 (Live Version)
EN     : You Outside the Door
KR     : 문밖에 있는 그대
PL     : Ty za Drzwiami
PT-BR  : Você do Lado de Fora da Porta
DE     : Du vor der Tür
ES     : Tú Fuera de la Puerta
ZH-CN  : 门外的你

박강성 - 내가 가고 싶은 길 (Live Version)
EN     : The Road I Want to Go
KR     : 내가 가고 싶은 길
PL     : Droga, którą chcę iść
PT-BR  : O caminho que quero seguir
DE     : Der Weg, den ich gehen möchte
ES     : El camino que quiero tomar
ZH-CN  : 我想走的路

박강성 - 바람이 가져다 준 이야기 (Live Version)
EN     : A Story Brought by the Wind
KR     : 바람이 가져다 준 이야기
PL     : Historia przyniesiona przez wiatr
PT-BR  : Uma história trazida pelo vento
DE     : Eine Geschichte, die der Wind gebracht hat
ES     : Una historia traída por el viento
ZH-CN  : 风带来的故事

박강성 - 그대가 너무 좋아 (Live Version)
EN     : I Like You So Much
KR     : 그대가 너무 좋아
PL     : Tak bardzo cię lubię
PT-BR  : Eu gosto tanto de você
DE     : Ich mag dich so sehr
ES     : Me gustas tanto
ZH-CN  : 我太喜欢你了

박강성 - 변심 (Live Version)
EN     : Change of Heart
KR     : 변심
PL     : Zmiana zdania
PT-BR  : Mudança de coração
DE     : Herzensänderung
ES     : Cambio de opinión
ZH-CN  : 变心

박강성 - 마른 꽃 (Live Version)
EN     : Withered Flower
KR     : 마른 꽃
PL     : Zwiędły kwiat
PT-BR  : Flor murcha
DE     : Verwelkte Blume
ES     : Flor marchita
ZH-CN  : 枯萎的花

박강성 - 사랑하는 그대에게 (Live Version)
EN     : To My Beloved
KR     : 사랑하는 그대에게
PL     : Do mojej ukochanej
PT-BR  : Para meu amado
DE     : An meine Geliebte
ES     : A mi amado
ZH-CN  : 致我所爱的人

박강성 - L'immensita (Live Version)
EN     : L'immensita
KR     : L'immensita
PL     : L'immensita
PT-BR  : L'immensita
DE     : L'immensita
ES     : L'immensita
ZH-CN  : L'immensita

박강성 - 흔적 (Live Version)
EN     : Traces
KR     : 흔적
PL     : Ślady
PT-BR  : Rastros
DE     : Spuren
ES     : Huellas
ZH-CN  : 痕迹

박강성 - New York State Of Mind (Live Version)
EN     : New York State Of Mind
KR     : New York State Of Mind
PL     : New York State Of Mind
PT-BR  : New York State Of Mind
DE     : New York State Of Mind
ES     : New York State Of Mind
ZH-CN  : 纽约心境

박강성 - 비원 (Live Version)
EN     : Secret Wish
KR     : 비원
PL     : Tajne życzenie
PT-BR  : Desejo secreto
DE     : Geheimer Wunsch
ES     : Deseo secreto
ZH-CN  : 秘愿

박강성 - Delilah (Live Version)
EN     : Delilah
KR     : Delilah
PL     : Delilah
PT-BR  : Delilah
DE     : Delilah
ES     : Delilah
ZH-CN  : 黛利拉

박강성 - 얘기할 수 없어요 (Live Version)
EN     : Cannot Speak
KR     : 얘기할 수 없어요
PL     : Nie mogę mówić
PT-BR  : Não posso falar
DE     : Ich kann nicht sprechen
ES     : No puedo hablar
ZH-CN  : 不能说

박강성 - 사랑의 트위스트 (Live Version)
EN     : Love's Twist
KR     : 사랑의 트위스트
PL     : Miłosny twist
PT-BR  : O Twist do Amor
DE     : Der Twist der Liebe
ES     : El Twist del Amor
ZH-CN  : 爱的扭曲

박강성 - 오랜 그리움 (Live Version)
EN     : Longing
KR     : 오랜 그리움
PL     : Długie tęsknota
PT-BR  : Longa saudade
DE     : Lange Sehnsucht
ES     : Larga añoranza
ZH-CN  : 长久的思念

박강성 - 거기 지금 누구인가 (Live Version)
EN     : Who Is There Now
KR     : 거기 지금 누구인가
PL     : Kto tam jest teraz
PT-BR  : Quem está aí agora
DE     : Wer ist jetzt da
ES     : ¿Quién está ahí ahora?
ZH-CN  : 现在那里是谁

박강성 - 빗속의 여인 (Live Version)
EN     : Woman in the Rain
KR     : 빗속의 여인
PL     : Kobieta w deszczu
PT-BR  : Mulher na chuva
DE     : Frau im Regen
ES     : Mujer bajo la lluvia
ZH-CN  : 雨中的女人

박강성 - 눈물 (Live Version)
EN     : Tears
KR     : 눈물
PL     : Łzy
PT-BR  : Lágrimas
DE     : Tränen
ES     : Lágrimas
ZH-CN  : 眼泪

박강성 - 우연히 (Live Version)
EN     : By Chance
KR     : 우연히
PL     : Przypadkiem
PT-BR  : Por acaso
DE     : Zufällig
ES     : Por casualidad
ZH-CN  : 偶然

박강성 - 광화문 연가 (Live Version)
EN     : Gwanghwamun Love Song
KR     : 광화문 연가
PL     : Pieśń miłosna Gwanghwamun
PT-BR  : Canção de Amor de Gwanghwamun
DE     : Gwanghwamun Liebeslied
ES     : Canción de Amor de Gwanghwamun
ZH-CN  : 光化门恋歌

박강성 - 조금만 더 (Live Version)
EN     : 조금만 더
KR     : 조금만 더
PL     : Jeszcze trochę
PT-BR  : Só mais um pouco
DE     : Noch ein bisschen mehr
ES     : Un poco más
ZH-CN  : 再多一点

박강성 - You & I (Live Version)
EN     : You & I
KR     : 너와 나
PL     : Ty i Ja
PT-BR  : Você e Eu
DE     : Du & Ich
ES     : Tú y Yo
ZH-CN  : 你和我

박강성 - 다시 일어서는 거야 (Live Version)
EN     : I Will Stand Up Again
KR     : 다시 일어서는 거야
PL     : Znowu wstanę
PT-BR  : Vou me levantar de novo
DE     : Ich werde wieder aufstehen
ES     : Me levantaré de nuevo
ZH-CN  : 我会再次站起来

박강성 - 미인 + 한동안 뜸했었지 + Bad Case Of Loving You (Live Version)
EN     : Beautiful Woman + I've Been Away For A While + Bad Case Of Loving You
KR     : 미인 + 한동안 뜸했었지 + Bad Case Of Loving You
PL     : Piękna kobieta + Długo mnie nie było + Zły przypadek zakochania
PT-BR  : Mulher Bonita + Fazia tempo que não aparecia + Bad Case Of Loving You
DE     : Schöne Frau + Ich war eine Weile weg + Bad Case Of Loving You
ES     : Mujer Hermosa + Estuve Ausente Por Un Tiempo + Bad Case Of Loving You
ZH-CN  : 美人 + 好久不见 + Bad Case Of Loving You

박강성 - 보고싶은 얼굴 (Live Version)
EN     : Face I Miss
KR     : 보고싶은 얼굴
PL     : Twarz, za którą tęsknię
PT-BR  : Rosto que sinto falta
DE     : Gesicht, das ich vermisse
ES     : Rostro que echo de menos
ZH-CN  : 我思念的脸

박강성 - 내일을 기다려 (Live Version)
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 다시 만나는 그날까지 (Live Version)
EN     : Until the Day We Meet Again
KR     : 다시 만나는 그날까지
PL     : Do Dnia, Gdy Znów Się Spotkamy
PT-BR  : Até o Dia em Que Nos Encontrarmos Novamente
DE     : Bis zu dem Tag, an dem wir uns wiedersehen
ES     : Hasta el Día en Que Nos Volvamos a Encontrar
ZH-CN  : 直到我们再次相遇的那一天


💿 Album: [2002] 추억
▶️Album link : https://tidal.com/album/432797436

박강성 - 광화문연가
EN     : Gwanghwamun Love Song
KR     : 광화문연가
PL     : Miłość Gwanghwamun
PT-BR  : Canção de Amor de Gwanghwamun
DE     : Gwanghwamun Liebeslied
ES     : Canción de Amor de Gwanghwamun
ZH-CN  : 光化门恋歌

박강성 - 재회
EN     : Reunion
KR     : 재회
PL     : Ponowne spotkanie
PT-BR  : Reencontro
DE     : Wiedersehen
ES     : Reencuentro
ZH-CN  : 重逢

박강성 - 사랑하는 그대에게
EN     : To My Beloved
KR     : 사랑하는 그대에게
PL     : Do mojej ukochanej
PT-BR  : Para meu amado
DE     : An meine Geliebte
ES     : A mi amado
ZH-CN  : 致我所爱的人

박강성 - 하나의 사랑
EN     : One Love
KR     : 하나의 사랑
PL     : Jedna miłość
PT-BR  : Um Amor
DE     : Eine Liebe
ES     : Un Amor
ZH-CN  : 一份爱

박강성 - 야인2
EN     : Wild Man 2
KR     : 야인2
PL     : Dziki Człowiek 2
PT-BR  : Homem Selvagem 2
DE     : Wilder Mann 2
ES     : Hombre Salvaje 2
ZH-CN  : 野人2

박강성 - 조금만 더
EN     : 조금만 더
KR     : 조금만 더
PL     : Jeszcze trochę
PT-BR  : Só mais um pouco
DE     : Noch ein bisschen mehr
ES     : Un poco más
ZH-CN  : 再多一点

박강성 - 거기 지금 누구인가
EN     : Who Is There Now
KR     : 거기 지금 누구인가
PL     : Kto tam jest teraz
PT-BR  : Quem está aí agora
DE     : Wer ist jetzt da
ES     : ¿Quién está ahí ahora?
ZH-CN  : 现在那里是谁

박강성 - 한 송이 저 들국화처럼
EN     : Like a Wild Aster
KR     : 한 송이 저 들국화처럼
PL     : Jak dziki astrowaty
PT-BR  : Como uma margarida selvagem
DE     : Wie eine wilde Aster
ES     : Como una margarita silvestre
ZH-CN  : 如同一朵野菊

박강성 - 내 사랑 내 곁에
EN     : My Love, By My Side
KR     : 내 사랑 내 곁에
PL     : Moja miłości, przy moim boku
PT-BR  : Meu amor, ao meu lado
DE     : Meine Liebe, an meiner Seite
ES     : Mi amor, a mi lado
ZH-CN  : 我的爱,在我身边

박강성 - 내가 만일
EN     : If I
KR     : 내가 만일
PL     : Gdybym
PT-BR  : Se eu
DE     : Wenn ich
ES     : Si yo
ZH-CN  : 如果我

박강성 - 장난감 병정
EN     : Toy Soldier
KR     : 장난감 병정
PL     : Żołnierzyk Zabawka
PT-BR  : Soldadinho de Brinquedo
DE     : Spielzeugsoldat
ES     : Soldado de Juguete
ZH-CN  : 玩具兵

박강성 - 홀로 가는 길
EN     : The Road I Walk Alone
KR     : 홀로 가는 길
PL     : Droga, którą idę sam
PT-BR  : O Caminho que Sigo Sozinho
DE     : Der Weg, den ich alleine gehe
ES     : El Camino que Recorro Solo
ZH-CN  : 独自前行的路

박강성 - 매일 그대와
EN     : Every Day With You
KR     : 매일 그대와
PL     : Każdego dnia z Tobą
PT-BR  : Todos os Dias Com Você
DE     : Jeden Tag mit dir
ES     : Cada Día Contigo
ZH-CN  : 天天与你

박강성 - 비원
EN     : Secret Wish
KR     : 비원
PL     : Tajne życzenie
PT-BR  : Desejo secreto
DE     : Geheimer Wunsch
ES     : Deseo secreto
ZH-CN  : 秘愿

박강성 - 거리에서
EN     : On the Street
KR     : 거리에서
PL     : Na ulicy
PT-BR  : Na Rua
DE     : Auf der Straße
ES     : En la Calle
ZH-CN  : 在街上

박강성 - 내일을 기다려
EN     : Waiting for Tomorrow
KR     : 내일을 기다려
PL     : Czekając na Jutro
PT-BR  : Esperando o Amanhã
DE     : Auf Morgen warten
ES     : Esperando el Mañana
ZH-CN  : 等待明天

박강성 - 사랑을 잃어버린 나
EN     : I Who Lost Love
KR     : 사랑을 잃어버린 나
PL     : Ja, który straciłem miłość
PT-BR  : Eu Que Perdi o Amor
DE     : Ich, der die Liebe verloren hat
ES     : Yo Que Perdí el Amor
ZH-CN  : 失落爱情的我

박강성 - 젊은 연인들
EN     : Young Lovers
KR     : 젊은 연인들
PL     : Młodzi kochankowie
PT-BR  : Jovens Amantes
DE     : Junge Liebende
ES     : Jóvenes Amantes
ZH-CN  : 年轻的恋人

박강성 - 미인
EN     : Beauty
KR     : 미인
PL     : Piękno
PT-BR  : Beleza
DE     : Schönheit
ES     : Belleza
ZH-CN  : 美人

박강성 - 한 동안 뜸했었지
EN     : It's Been a While
KR     : 한 동안 뜸했었지
PL     : Było przez jakiś czas
PT-BR  : Faz um Tempo
DE     : Es ist eine Weile her
ES     : Ha Pasado un Tiempo
ZH-CN  : 一段时间没见


💿 Album: [1997] 박강성의 카페음악 5
▶️Album link : https://tidal.com/album/212286246

박강성 - 슬픈 베아트리체
EN     : Sad Beatrice
KR     : 슬픈 베아트리체
PL     : Smutna Beatrycze
PT-BR  : Triste Beatriz
DE     : Traurige Beatrice
ES     : Triste Beatriz
ZH-CN  : 悲伤的贝阿特丽切

박강성 - 오늘 같은 밤이면
EN     : If Tonight Was Like Tonight
KR     : 오늘 같은 밤이면
PL     : Gdyby dzisiejsza noc była taka
PT-BR  : Se a Noite de Hoje Fosse Assim
DE     : Wenn diese Nacht so wäre
ES     : Si la Noche de Hoy Fuera Así
ZH-CN  : 如果今夜如此

박강성 - 사랑이 지나가면
EN     : When Love Passes By
KR     : 사랑이 지나가면
PL     : Gdy miłość przemija
PT-BR  : Quando o Amor Passa
DE     : Wenn die Liebe vorübergeht
ES     : Cuando el amor pasa
ZH-CN  : 当爱逝去

박강성 - 당신의 마음
EN     : Your Heart
KR     : 당신의 마음
PL     : Twoje serce
PT-BR  : Seu Coração
DE     : Dein Herz
ES     : Tu Corazón
ZH-CN  : 你的心

박강성 - 외면
EN     : Aversion
KR     : 외면
PL     : Unikanie
PT-BR  : Aversão
DE     : Abwendung
ES     : Aversión
ZH-CN  : 回避

박강성 - 내 마음의 보석상자
EN     : Jewel Box of My Heart
KR     : 내 마음의 보석상자
PL     : Szkatułka mojego serca
PT-BR  : Caixa de joias do meu coração
DE     : Schmuckkästchen meines Herzens
ES     : Caja de joyas de mi corazón
ZH-CN  : 我心中的珠宝盒

박강성 - 영영
EN     : Forever
KR     : 영영
PL     : Na zawsze
PT-BR  : Para Sempre
DE     : Für immer
ES     : Para Siempre
ZH-CN  : 永远

박강성 - 내가 만일
EN     : If I
KR     : 내가 만일
PL     : Gdybym
PT-BR  : Se eu
DE     : Wenn ich
ES     : Si yo
ZH-CN  : 如果我

박강성 - 너를 사랑하고도
EN     : Loving You Even Though
KR     : 너를 사랑하고도
PL     : Kochając cię mimo to
PT-BR  : Amando Você Mesmo Assim
DE     : Dich trotzdem lieben
ES     : Amándote Aún Así
ZH-CN  : 即使爱着你

박강성 - 내 아픔 아시는 당신께
EN     : To You Who Knows My Pain
KR     : 내 아픔 아시는 당신께
PL     : Do ciebie, który znasz mój ból
PT-BR  : Para Você Que Conhece Minha Dor
DE     : An dich, der meinen Schmerz kennt
ES     : A Ti Que Conoces Mi Dolor
ZH-CN  : 知道我痛苦的你

박강성 - 사랑했어요
EN     : I Loved You
KR     : 사랑했어요
PL     : Kochałem/Kochałam Cię
PT-BR  : Eu te amei
DE     : Ich habe dich geliebt
ES     : Te amé
ZH-CN  : 我爱过你

박강성 - 바람이 전하는 말
EN     : Words the Wind Delivers
KR     : 바람이 전하는 말
PL     : Słowa, które niesie wiatr
PT-BR  : Palavras que o Vento Entrega
DE     : Worte, die der Wind überbringt
ES     : Palabras que trae el Viento
ZH-CN  : 风传的话语

박강성 - 그 사람 이름은 잊었지만
EN     : I Forgot His Name
KR     : 그 사람 이름은 잊었지만
PL     : Zapomniałem jego imienia
PT-BR  : Esqueci o Nome Dele
DE     : Ich habe seinen Namen vergessen
ES     : Olvidé Su Nombre
ZH-CN  : 我忘了他的名字

박강성 - 애수
EN     : Melancholy
KR     : 애수
PL     : Melancholia
PT-BR  : Melancolia
DE     : Melancholie
ES     : Melancolía
ZH-CN  : 忧郁


💿 Album: [1997] 박강성의 카페음악 4
▶️Album link : https://tidal.com/album/212286110

박강성 - 슬픈 언약식
EN     : Sad Vow Ceremony
KR     : 슬픈 언약식
PL     : Smutna ceremonia zaręczyn
PT-BR  : Triste Cerimônia de Voto
DE     : Traurige Gelübdezeremonie
ES     : Triste Ceremonia de Voto
ZH-CN  : 悲伤的誓约仪式

박강성 - 내 사랑 내 곁에
EN     : My Love, By My Side
KR     : 내 사랑 내 곁에
PL     : Moja miłości, przy moim boku
PT-BR  : Meu amor, ao meu lado
DE     : Meine Liebe, an meiner Seite
ES     : Mi amor, a mi lado
ZH-CN  : 我的爱,在我身边

박강성 - 이별이래
EN     : It's Goodbye
KR     : 이별이래
PL     : To pożegnanie
PT-BR  : É Adeus
DE     : Es ist Abschied
ES     : Es Adiós
ZH-CN  : 是离别

박강성 - 사랑
EN     : Love
KR     : 사랑
PL     : Miłość
PT-BR  : Amor
DE     : Liebe
ES     : Amor
ZH-CN  : 爱

박강성 - 행복한 사람
EN     : Happy Person
KR     : 행복한 사람
PL     : Szczęśliwa osoba
PT-BR  : Pessoa Feliz
DE     : Glückliche Person
ES     : Persona Feliz
ZH-CN  : 快乐的人

박강성 - 사랑일 뿐야
EN     : It's Just Love
KR     : 사랑일 뿐야
PL     : To tylko miłość
PT-BR  : É Apenas Amor
DE     : Es ist nur Liebe
ES     : Es Solo Amor
ZH-CN  : 只是爱

박강성 - 상아의 노래
EN     : Sangah's Song
KR     : 상아의 노래
PL     : Piosenka Sangah
PT-BR  : A Canção de Sangah
DE     : Sangahs Lied
ES     : La Canción de Sangah
ZH-CN  : 相娥的歌

박강성 - 창밖의 여자
EN     : Woman Outside the Window
KR     : 창밖의 여자
PL     : Kobieta za oknem
PT-BR  : A Mulher do Lado de Fora da Janela
DE     : Frau vor dem Fenster
ES     : La Mujer Fuera de la Ventana
ZH-CN  : 窗外的女人

박강성 - 너에게로 또다시
EN     : To You Again
KR     : 너에게로 또다시
PL     : Znowu do ciebie
PT-BR  : Para Você Novamente
DE     : Wieder zu dir
ES     : A Ti Otra Vez
ZH-CN  : 又一次走向你

박강성 - 이 밤을 다시 한 번
EN     : This Night Once More
KR     : 이 밤을 다시 한 번
PL     : Ta noc jeszcze raz
PT-BR  : Esta Noite Mais Uma Vez
DE     : Diese Nacht noch einmal
ES     : Esta Noche Una Vez Más
ZH-CN  : 今夜再一次

박강성 - 사랑의 눈동자
EN     : Eyes of Love
KR     : 사랑의 눈동자
PL     : Oczy miłości
PT-BR  : Olhos de Amor
DE     : Augen der Liebe
ES     : Ojos de Amor
ZH-CN  : 爱的眼眸

박강성 - 해후
EN     : Reunion
KR     : 해후
PL     : Ponowne spotkanie
PT-BR  : Reencontro
DE     : Wiedersehen
ES     : Reencuentro
ZH-CN  : 重逢

박강성 - 잊혀진 계절
EN     : Forgotten Season
KR     : 잊혀진 계절
PL     : Zapomniana pora roku
PT-BR  : Estação Esquecida
DE     : Vergessene Jahreszeit
ES     : Estación Olvidada
ZH-CN  : 被遗忘的季节

박강성 - 내마음 갈곳을 잃어
EN     : My Heart Doesn't Know Where to Go
KR     : 내마음 갈곳을 잃어
PL     : Moje serce nie wie dokąd iść
PT-BR  : Meu Coração Perdeu o Rumo
DE     : Mein Herz weiß nicht wohin
ES     : Mi Corazón No Sabe a Dónde Ir
ZH-CN  : 我的心不知去向


💿 Album: [1997] 박강성의 카페음악 2
▶️Album link : https://tidal.com/album/212285874

박강성 - 홀로 된다는 것
EN     : Being Alone
KR     : 홀로 된다는 것
PL     : Bycie samemu
PT-BR  : Estar Sozinho
DE     : Allein sein
ES     : Estar Solo
ZH-CN  : 独处

박강성 - 내 님의 사랑은
EN     : My Love is Mine
KR     : 내 님의 사랑은
PL     : Miłość mojego ukochanego jest moja
PT-BR  : O Amor do Meu Amado é Meu
DE     : Die Liebe meines Geliebten ist mein
ES     : El Amor de Mi Amado es Mío
ZH-CN  : 我心上人的爱是我的

박강성 - 친구여
EN     : My friend
KR     : 친구여
PL     : Przyjacielu
PT-BR  : Meu amigo
DE     : Mein Freund
ES     : Amigo mío
ZH-CN  : 我的朋友

박강성 - 가까이 하기엔 너무 먼 당신
EN     : Too Far to Get Close to You
KR     : 가까이 하기엔 너무 먼 당신
PL     : Zbyt daleko, by się do ciebie zbliżyć
PT-BR  : Tão Longe Para Me Aproximar de Você
DE     : Zu weit weg, um dir nahe zu kommen
ES     : Demasiado Lejos Para Acercarme a Ti
ZH-CN  : 离你太远无法靠近

박강성 - 사랑이여
EN     : Oh Love
KR     : 사랑이여
PL     : O miłości
PT-BR  : Ó Amor
DE     : Oh Liebe
ES     : Oh Amor
ZH-CN  : 爱啊

박강성 - 편지
EN     : Letter
KR     : 편지
PL     : List
PT-BR  : Carta
DE     : Brief
ES     : Carta
ZH-CN  : 信

박강성 - 당신
EN     : You
KR     : 당신
PL     : Ty
PT-BR  : Você
DE     : Du
ES     : Tú
ZH-CN  : 你

박강성 - 비처럼 음악처럼
EN     : Like Rain, Like Music
KR     : 비처럼 음악처럼
PL     : Jak deszcz, jak muzyka
PT-BR  : Como Chuva, Como Música
DE     : Wie Regen, wie Musik
ES     : Como Lluvia, Como Música
ZH-CN  : 如雨如乐

박강성 - 모두가 사랑이에요
EN     : Everyone is Love
KR     : 모두가 사랑이에요
PL     : Wszyscy są miłością
PT-BR  : Todos São Amor
DE     : Jeder ist Liebe
ES     : Todos Son Amor
ZH-CN  : 每个人都是爱

박강성 - 슬픔의 심로
EN     : The Path of Sadness
KR     : 슬픔의 심로
PL     : Ścieżka smutku
PT-BR  : O Caminho da Tristeza
DE     : Der Pfad der Traurigkeit
ES     : El Camino de la Tristeza
ZH-CN  : 悲伤之路

박강성 - 바위섬
EN     : Rock Island
KR     : 바위섬
PL     : Skalista Wyspa
PT-BR  : Ilha Rochosa
DE     : Felseninsel
ES     : Isla Rocosa
ZH-CN  : 礁石岛

박강성 - 우리는
EN     : We
KR     : 우리는
PL     : My
PT-BR  : Nós
DE     : Wir
ES     : Nosotros
ZH-CN  : 我们

박강성 - 사랑이야
EN     : It's Love
KR     : 사랑이야
PL     : To miłość
PT-BR  : É Amor
DE     : Es ist Liebe
ES     : Es Amor
ZH-CN  : 是爱

박강성 - 가을을 남기고 간 사랑
EN     : Love Left Behind in Autumn
KR     : 가을을 남기고 간 사랑
PL     : Miłość, która odeszła jesienią
PT-BR  : Amor que ficou para trás no outono
DE     : Die Liebe, die im Herbst zurückblieb
ES     : El amor que se fue en otoño
ZH-CN  : 秋天留下的爱


💿 Album: [1995] 박강성의 카페음악 1
▶️Album link : https://tidal.com/album/212286072

박강성 - 내일
EN     : Tomorrow
KR     : 내일
PL     : Jutro
PT-BR  : Amanhã
DE     : Morgen
ES     : Mañana
ZH-CN  : 明天

박강성 - 나 그대에게 모두 드리리
EN     : I Will Give You Everything
KR     : 나 그대에게 모두 드리리
PL     : Dam Ci wszystko
PT-BR  : Eu te darei tudo
DE     : Ich werde dir alles geben
ES     : Te lo daré todo
ZH-CN  : 我将把一切都给你

박강성 - 거리에서
EN     : On the Street
KR     : 거리에서
PL     : Na ulicy
PT-BR  : Na Rua
DE     : Auf der Straße
ES     : En la Calle
ZH-CN  : 在街上

박강성 - 난 아직 모르잖아요
EN     : You Still Don't Know
KR     : 난 아직 모르잖아요
PL     : Ty jeszcze nie wiesz
PT-BR  : Você Ainda Não Sabe
DE     : Du weißt es noch nicht
ES     : Tú todavía no lo sabes
ZH-CN  : 你还不知道

박강성 - 사랑하기 때문에
EN     : Because I Love You
KR     : 사랑하기 때문에
PL     : Ponieważ Cię kocham
PT-BR  : Porque te amo
DE     : Weil ich dich liebe
ES     : Porque te amo
ZH-CN  : 因为我爱你

박강성 - 어제 내린비
EN     : Yesterday's Rain
KR     : 어제 내린비
PL     : Wczorajszy deszcz
PT-BR  : Chuva de ontem
DE     : Gestern gefallener Regen
ES     : La lluvia de ayer
ZH-CN  : 昨天的雨

박강성 - 추억만들기
EN     : Making Memories
KR     : 추억만들기
PL     : Tworzenie wspomnień
PT-BR  : Criando memórias
DE     : Erinnerungen schaffen
ES     : Creando recuerdos
ZH-CN  : 创造回忆

박강성 - 만남
EN     : Meeting
KR     : 만남
PL     : Spotkanie
PT-BR  : Encontro
DE     : Treffen
ES     : Encuentro
ZH-CN  : 相遇

박강성 - 그대 그리고 나
EN     : You and I
KR     : 그대 그리고 나
PL     : Ty i ja
PT-BR  : Você e eu
DE     : Du und ich
ES     : Tú y yo
ZH-CN  : 你和我

박강성 - 사랑이 저만치 가네
EN     : Love Walks Away
KR     : 사랑이 저만치 가네
PL     : Miłość odchodzi
PT-BR  : O amor se afasta
DE     : Die Liebe geht davon
ES     : El amor se aleja
ZH-CN  : 爱走远了

박강성 - 이별이래
EN     : It's Goodbye
KR     : 이별이래
PL     : To pożegnanie
PT-BR  : É Adeus
DE     : Es ist Abschied
ES     : Es Adiós
ZH-CN  : 是离别

박강성 - 재회
EN     : Reunion
KR     : 재회
PL     : Ponowne spotkanie
PT-BR  : Reencontro
DE     : Wiedersehen
ES     : Reencuentro
ZH-CN  : 重逢

박강성 - 그리움만 쌓이네
EN     : Longing Piles Up
KR     : 그리움만 쌓이네
PL     : Tęsknota się gromadzi
PT-BR  : A saudade se acumula
DE     : Die Sehnsucht türmt sich auf
ES     : La añoranza se acumula
ZH-CN  : 思念堆积

박강성 - 하얀 목련
EN     : White Magnolia
KR     : 하얀 목련
PL     : Biała magnolia
PT-BR  : Magnólia Branca
DE     : Weiße Magnolie
ES     : Magnolia Blanca
ZH-CN  : 白色木兰


💿 Album: [1990] 박강성의 카페음악 3
▶️Album link : https://tidal.com/album/212286092

박강성 - 꿈
EN     : Dream
KR     : 꿈
PL     : Sen
PT-BR  : Sonho
DE     : Traum
ES     : Sueño
ZH-CN  : 梦

박강성 - 사랑하기에
EN     : Because of Love
KR     : 사랑하기에
PL     : Z powodu miłości
PT-BR  : Por causa do amor
DE     : Wegen der Liebe
ES     : Por amor
ZH-CN  : 因为爱

박강성 - 이 마음 다시 여기에
EN     : This Heart Here Again
KR     : 이 마음 다시 여기에
PL     : To serce znowu tutaj
PT-BR  : Este coração aqui novamente
DE     : Dieses Herz wieder hier
ES     : Este corazón aquí de nuevo
ZH-CN  : 这颗心又在这里

박강성 - 새벽기차
EN     : Dawn Train
KR     : 새벽기차
PL     : Pociąg o świcie
PT-BR  : Trem da madrugada
DE     : Morgendämmerungszug
ES     : Tren del amanecer
ZH-CN  : 黎明火车

박강성 - 사랑하면 안되나
EN     : Can't I Love?
KR     : 사랑하면 안되나
PL     : Czy nie mogę kochać?
PT-BR  : Não posso amar?
DE     : Darf ich nicht lieben?
ES     : ¿No puedo amar?
ZH-CN  : 不能爱吗?

박강성 - 당신도 울고 있네요
EN     : You Are Crying Too
KR     : 당신도 울고 있네요
PL     : Ty też płaczesz
PT-BR  : Você também está chorando
DE     : Auch du weinst
ES     : Tú también estás llorando
ZH-CN  : 你也在哭

박강성 - 동행
EN     : Companionship
KR     : 동행
PL     : Towarzystwo
PT-BR  : Companhia
DE     : Begleitung
ES     : Compañía
ZH-CN  : 同行

박강성 - 영원히 내게
EN     : Forever With Me
KR     : 영원히 내게
PL     : Na zawsze ze mną
PT-BR  : Para sempre comigo
DE     : Für immer bei mir
ES     : Para siempre conmigo
ZH-CN  : 永远在我身边

박강성 - 잠도 오지않는밤에
EN     : Sleepless Night
KR     : 잠도 오지않는밤에
PL     : W bezsenną noc
PT-BR  : Em uma noite sem sono
DE     : In einer schlaflosen Nacht
ES     : En una noche de insomnio
ZH-CN  : 在失眠的夜晚

박강성 - 그대 발길이 머무는 곳에
EN     : Where Your Footsteps Linger
KR     : 그대 발길이 머무는 곳에
PL     : Tam, gdzie zatrzymują się twoje kroki
PT-BR  : Onde seus passos permanecem
DE     : Wo deine Schritte verweilen
ES     : Donde tus pasos se detienen
ZH-CN  : 你脚步停留的地方

박강성 - 사랑의 썰물
EN     : Love's Ebb and Flow
KR     : 사랑의 썰물
PL     : Przypływ i odpływ miłości
PT-BR  : Maré baixa do amor
DE     : Ebbe und Flut der Liebe
ES     : Marea baja del amor
ZH-CN  : 爱的潮汐

박강성 - 빗물
EN     : Rainwater
KR     : 빗물
PL     : Woda deszczowa
PT-BR  : Água da chuva
DE     : Regenwasser
ES     : Agua de lluvia
ZH-CN  : 雨水

박강성 - 기다려줘
EN     : Wait for me
KR     : 기다려줘
PL     : Poczekaj na mnie
PT-BR  : Espere por mim
DE     : Warte auf mich
ES     : Espérame
ZH-CN  : 等我

박강성 - 젊은 연인들
EN     : Young Lovers
KR     : 젊은 연인들
PL     : Młodzi kochankowie
PT-BR  : Jovens Amantes
DE     : Junge Liebende
ES     : Jóvenes Amantes
ZH-CN  : 年轻的恋人
🏠 Search K-pop Artists, Albums & Playlists